Показват се публикациите с етикет Училище "Незабравка" (School "Forget-me-not"). Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Училище "Незабравка" (School "Forget-me-not"). Показване на всички публикации

вторник, 26 септември 2017 г.

Изложба "Моята Индия" (Exhibititon "My India")


Специалност Индология, СУ „Св. Климент Охридски”, 
Индологическа фондация „Изток–Запад“ и 
Посолство на Република Индия ви канят на

МОЯТА ИНДИЯ | अपना-अपना भारत
изложба на студенти от специалност Индология

Куратор: Александър Богданов

25 септември – 6 октомври 2017 г. 
Галерия „Алма Матер“, Ректорат на СУ, Северно крило. 
Окриване: 25.09 от 18:00 часа

Моята Индия. Личната, съкровената Индия. Индия като език, като общуване. Индия като път. Индия, усетена и преживяна от студентите в специалност Индология в СУ „Св. Климент Охридски“, които в края на обучението си имат възможност да отидат на едногодишна специализация в Централния институт по хинди в Агра, Индия. За тях това е първата истинска среща със страната, чиито езици, литература, история и култура изучават в продължение на четирите години на бакалавърската програма. Непосредствена среща с хората, с божествата, с древното и модерното, със свещеното и профанното, с очакваното и неочакваното. Среща чрез езика и отвъд него. Среща чрез песните и филмите, чрез храната. Среща през хиляди километри пътуване с влак. Среща в какфонията от звуци и кратките мигове тишина.

Изложбата представя фотография, колажи и видео монтажи, придружени от текстове на български език и хинди, които повеждат на своеобразно синестетично пилигримско пътешествие до онези скрити и лични образи на Индия, които всеки от участниците грижливо пази в ума и сърцето си. 

Изложбата обединява настоящи и дипломирани студенти на специалността, които са преминали курса на обучение в Централния институт по хинди в Индия през последните 15 години. Събитието се посвещава на 70-годишния юбилей от обявяването на Независимостта на Индия.

петък, 18 декември 2009 г.

Ако няма какво да кажеш, просто се усмихни

IF U DON'T KNOW WHAT TO SAY, JUST SMILE


"Tu comiste mi desayuno.Vamos a luchar, bastardo!"


Българо-индийските отношения датират от времето на Раковски,когато българската интелигенция за пръв път си дала сметка, че има нещо "скрито" в думата "санскрит".


Гущерите в стаята не ни позволяваха да се чувстваме самотни, дори в миговете, когато милеехме за дома.


От време на време ни идваха гости. Да, вярно е, че бяха космати и неразговорливи, пък и не използваха вратата, но всеки народ си има своите странности.


Накрая всички студенти получихме книжка с контактите и снимките на всеки един от нас, за да не забравим ценните мигове, които споделихме заедно. Идеята беше на нашия хай-тек монах от Тайланд, който впрегна цялото "манастирско аташе" да съдейства за изготвянето и отпечатването на книжките.


Ето и връчването им..


Не минава ден без да си спомним за приключенията, веселията и уроците, които имахме в продължение на тези седем месеца. А мисълта, че има десетки сърца, десетки домове, пръснати навред света, чиито врати са винаги отворени за теб, ти носи уют,надежда и радост.











вторник, 8 декември 2009 г.

Доставка?! ( Special delivery)



Това e първата ни среща с момичетата от Мизорам. Носим им доставка, която ще събуди любопитството им,но сетне то ще премине в недоверие. Недоверието в страх, а страхът в...

четвъртък, 3 декември 2009 г.

Нарисувай го, аз ще му дам живот!


За дивали, празника на светлината и фойерверките, правихме ранголи - картини, рисувани с цветен прах.

Легендата разказва, че когато умрял синът на уважаван царски свещенослужител, Брахма, Богът на Сътворението, помолил краля да нарисува неговия образ, така че той да му вдъхне живот наново. Така било сътворено първото ранголи. Изображенията в миналото са имали както сакрален характер, така и чисто естетически, например ранголи на портрети на жени били често явление.

Имаше състезание по най-красиво ранголи. Картата е доста сюреалистична. България е онова петънце, на което му сбъркаха флага. Обърнаха го наопаки като за война. То не че не сме. Само че врагът триж по-силен, защото е невидим.



Това беше дело на монголките. Мисля, че то спечели първото място.



Рускините нарисуваха пеперуди. Явно им липсваха.



Двата пауна са национален символ на Шри Ланка.



Арменска църква

Уроци и занимания ( Lessons and activities)


В клас





Мозъчна умора



Същината е в детайлите...



Пред стаите денем и нощем се чуваше монотонния ритъм от ударите на подскачащото топче и придружаващите го възгласи на радост или негодувание.


Това мишле беше съквартирант с всички. Хареса си някой, постои ден-два, после отиваше в стаята на някой друг, пак стои ден-два и така изреди всички.




Ако Буда бе имал компютър...


- Хайде на училище, Ян - рекох аз.
- Няма ме - от нейде чух приглушения му глас.


Отборът на Шри Ланка









      Ако те сърбат зъбите, значи ти се пуши или просто е време да ги измиеш.

понеделник, 30 ноември 2009 г.

Прецаканият Сун Джун ( Screwed Sung Jun)

сряда, 7 октомври 2009 г.

Началото- мъжките общежития! ( The male hostel )


© Снимки: Еленикиндия, 2007

Централният хинди институт. Тук започна нашето обучение и продължи по прашните улици, китните селца и мръсните влакове.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...