Оковано в желязо....(Subhashita)

© снимка: Elenikindia

न विक्रियेताथ यदा विकारो नेत्रे जलं गात्ररुहेषु हर्षः

अथाभिधेह्यंग मनो अनुकूलं प्रभाषसे भागवतप्रधानः

na vikriyetātha yadā vikāro netre jalaṁ gātraruheṣu harṣaḥ athābhidhehyaṁga mano anukūlaṁ prabhāṣase bhāgavatapradhānaḥ 

Оковано в желязо е онова сърце, което даже и при съсредоточено повтаряне на святото име на Бога не се променя, екстазът не идва, очите не се пълнят със сълзи, а космите не настръхват.

Бхагавата Пурана, 2.3.24